Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 11 juillet 2026

Date d'entrée en vigueur : 23 mars 2026. Développeur : Appleague (Darren Lambert). Contact : dardevpro@gmail.com

1. Acceptation des conditions

En téléchargeant, en installant ou en utilisant Kurk Chronicles (« l'Application »), vous acceptez d'être lié par les présentes conditions d'utilisation (« Conditions »). Si vous n'acceptez pas ces Conditions, n'utilisez pas l'Application.

Ces Conditions constituent un accord juridique entre vous (« vous » ou « l'utilisateur ») et Appleague (« nous », « notre » ou « nos »), une entreprise canadienne exploitée par Darren Lambert.

2. Description de l'Application

Kurk Chronicles est un RPG de fiction interactive sombre pour iOS et Android. L'Application offre une expérience narrative où les joueurs lisent du contenu, font des choix à des points d'embranchement et vivent des conséquences qui influencent les chapitres suivants. L'Application est distribuée en téléchargement gratuit, financée par la publicité sur la version gratuite, avec un achat intégré ponctuel qui débloque l'histoire complète et retire la publicité.

3. Admissibilité

Vous devez avoir au moins 13 ans pour utiliser l'Application. Si vous avez entre 13 et 18 ans (ou l'âge de la majorité dans votre juridiction), vous ne pouvez utiliser l'Application qu'avec le consentement et la supervision d'un parent ou tuteur légal. En utilisant l'Application, vous déclarez remplir ces conditions.

4. Aucun compte requis

L'Application ne propose ni ne requiert de compte. Il n'y a pas d'inscription, pas d'adresse courriel ni de mot de passe, et pas de connexion tierce. Votre progression de jeu est enregistrée localement sur votre appareil, dans un seul emplacement de sauvegarde. Vous êtes responsable de votre appareil et de toute activité qui s'y déroule.

Comme il n'y a pas de compte, la désinstallation de l'Application supprime vos données de sauvegarde locales. Il n'existe aucun compte serveur que nous puissions fermer, et une progression stockée uniquement sur votre appareil ne peut pas être récupérée par nous une fois l'Application désinstallée.

5. Contenu et propriété intellectuelle

5.1 Propriété

Tout le contenu de l'Application, y compris, mais sans s'y limiter, les textes narratifs, les noms et descriptions de personnages, les éléments de construction de l'univers, les illustrations, les portraits de personnages, la musique, les effets sonores, la conception de l'interface, le code, ainsi que le nom et le logo Kurk Chronicles, constitue la propriété intellectuelle exclusive d'Appleague et est protégé par le droit d'auteur, les marques de commerce et d'autres lois sur la propriété intellectuelle.

5.2 Licence limitée

Nous vous accordons une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser l'Application à des fins personnelles, de divertissement et non commerciales, sous réserve des présentes Conditions.

5.3 Restrictions

Vous ne pouvez pas :

• Copier, modifier, distribuer, vendre, louer ou sous-licencier l'Application ou son contenu
• Faire de l'ingénierie inverse, décompiler ou désassembler l'Application
• Extraire, collecter ou republier le texte narratif, les dialogues, les données de personnages ou tout contenu narratif de l'Application
• Utiliser le contenu de l'Application pour entraîner des modèles d'apprentissage automatique, des modèles de langage ou des systèmes similaires sans notre consentement écrit explicite
• Retirer, altérer ou masquer tout avis de droit d'auteur, de marque ou de propriété
• Créer des oeuvres dérivées à partir de l'Application ou de son contenu
• Utiliser l'Application à des fins commerciales

5.4 Contenu de fans

Nous apprécions notre communauté. Vous pouvez créer et partager du contenu de fans non commercial (fan art, critiques, commentaires, discussions, vidéos de type let's-play, diffusion en direct) qui fait référence à Kurk Chronicles, à condition que :

• Vous ne reproduisiez pas de portions importantes du texte narratif mot pour mot
• Vous indiquiez clairement que votre contenu est non officiel et non approuvé par Appleague
• Vous ne monétisiez pas le contenu de fans d'une manière qui laisse entendre un appui officiel
• Vous n'utilisiez pas le contenu de fans pour induire autrui en erreur quant au contenu ou aux fonctionnalités de l'Application

Nous nous réservons le droit de demander le retrait de tout contenu de fans qui enfreint ces lignes directrices.

6. Achats intégrés

6.1 Achat disponible

L'Application propose un unique achat intégré : le Déblocage premium à 4,99 $ (USD), qui débloque l'histoire complète au-delà du début gratuit et retire la publicité. Le Déblocage premium est un achat ponctuel et non consommable. Les prix peuvent varier selon la région et sont susceptibles de changer. Le prix applicable est celui affiché dans l'Application au moment de l'achat.

6.2 Traitement des paiements

Tous les achats sont traités par Apple (App Store) ou Google (Google Play), et non directement par Appleague. En effectuant un achat, vous acceptez également les conditions d'Apple ou de Google, selon le cas.

6.3 Remboursements

Les demandes de remboursement sont traitées par Apple ou Google conformément à leurs politiques de remboursement respectives. Nous ne traitons pas les remboursements directement. Si vous pensez avoir été facturé par erreur, veuillez contacter Apple (Signaler un problème) ou Google (Aide Google Play).

6.4 Restauration des achats

Si vous réinstallez l'Application ou changez d'appareil, vous pouvez restaurer votre achat via Réglages > Restaurer les achats dans l'Application. Cela requiert une connexion Internet et le même identifiant Apple ou compte Google que celui utilisé pour l'achat initial.

6.5 Aucun abonnement

L'Application ne propose ni abonnement, ni frais récurrents, ni paiement à renouvellement automatique. Le Déblocage premium est une transaction ponctuelle. Une fois que vous l'avez acheté, vous en possédez l'accès de façon permanente (sous réserve des présentes Conditions).

7. Contenu gratuit et publicité

Le début de l'histoire est offert gratuitement. Aucune création de compte n'est requise pour accéder au contenu gratuit, et aucune limite de temps ne s'y applique. Le contenu gratuit est financé par la publicité diffusée via Google AdMob et est soumis aux mêmes Conditions que le contenu payant. L'achat du Déblocage premium retire la publicité et débloque le reste de l'histoire.

8. Conduite de l'utilisateur

Vous acceptez de ne pas :

• Utiliser l'Application d'une manière qui enfreint les lois ou règlements applicables
• Tenter d'obtenir un accès non autorisé à l'Application, aux serveurs de ses fournisseurs ou aux systèmes connexes
• Interférer avec l'Application ou les réseaux qui y sont connectés, ou les perturber
• Utiliser des outils automatisés, des robots ou des scripts pour interagir avec l'Application
• Exploiter des bogues ou des vulnérabilités de l'Application (veuillez plutôt les signaler à dardevpro@gmail.com)
• Usurper l'identité d'Appleague ou de ses représentants

9. Disponibilité et modifications

9.1 Disponibilité

Nous nous efforçons de maintenir l'Application disponible et fonctionnelle, mais nous ne garantissons pas un accès ininterrompu. L'Application peut être temporairement indisponible en raison de maintenance, de mises à jour ou de circonstances indépendantes de notre volonté.

9.2 Mises à jour

Nous pouvons publier des mises à jour de l'Application de temps à autre afin d'ajouter du contenu, de corriger des bogues, d'améliorer les performances ou de nous conformer aux exigences des plateformes. Certaines mises à jour peuvent être requises pour continuer à utiliser l'Application.

9.3 Modifications

Nous nous réservons le droit de modifier, de suspendre ou d'interrompre tout aspect de l'Application à tout moment, avec ou sans préavis. Nous ne sommes pas responsables envers vous ou un tiers de toute modification, suspension ou interruption.

10. Avis de non-responsabilité

10.1 Fourniture « en l'état »

L'Application est fournie « en l'état » et « selon disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, qu'elle soit expresse, implicite ou légale. Nous déclinons toute garantie, y compris, mais sans s'y limiter, les garanties de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier et d'absence de contrefaçon.

10.2 Avertissement sur le contenu

Kurk Chronicles est une oeuvre de fiction. Tous les personnages, événements, lieux et entités représentés sont fictifs. Toute ressemblance avec des personnes réelles, vivantes ou décédées, ou avec des événements réels est fortuite. L'Application contient des thèmes d'ambiguïté morale, d'horreur légère, de violence légère et de détresse émotionnelle appropriés à sa classification d'âge (12+ / PEGI 12 / ESRB Teen). La discrétion du joueur est conseillée.

10.3 Aucune garantie de résultats

Nous ne garantissons pas que l'Application répondra à vos attentes, que les erreurs seront corrigées, ni que l'Application sera compatible avec tous les appareils ou toutes les versions de système d'exploitation.

11. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, Appleague, son propriétaire ou ses affiliés ne pourront en aucun cas être tenus responsables de tout dommage indirect, accessoire, spécial, consécutif ou punitif ; de toute perte de données, de profits, de clientèle ou d'autres pertes immatérielles ; de tout dommage découlant de votre utilisation ou de votre incapacité à utiliser l'Application ; de tout dommage découlant d'un accès non autorisé à votre appareil ou à vos données ; ou de tout dommage excédant le montant total que vous nous avez versé via l'Application au cours des douze (12) mois précédant la réclamation. Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation de certains dommages ; dans ces juridictions, notre responsabilité est limitée dans toute la mesure permise par la loi.

12. Indemnisation

Vous acceptez d'indemniser et de tenir Appleague et son propriétaire indemnes de toute réclamation, dommage, perte, responsabilité, coût et dépense (y compris les frais juridiques raisonnables) découlant de ou liés à votre utilisation de l'Application, votre violation des présentes Conditions, ou votre violation des droits d'un tiers.

13. Droit applicable et règlement des différends

13.1 Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément aux lois de la province de Québec, Canada, et aux lois fédérales du Canada qui y sont applicables, sans égard aux principes de conflit de lois.

13.2 Règlement des différends

Tout différend découlant des présentes Conditions ou de l'Application, ou s'y rapportant, devra d'abord faire l'objet d'une tentative de règlement par négociation de bonne foi. En cas d'échec de la négociation, le différend sera soumis aux tribunaux compétents de la province de Québec, Canada.

13.3 Renonciation aux recours collectifs

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, vous acceptez que toute procédure de règlement des différends se déroule uniquement sur une base individuelle et non dans le cadre d'une action collective, consolidée ou représentative.

14. Résiliation

14.1 Par vous

Vous pouvez cesser d'utiliser l'Application à tout moment en la désinstallant de votre appareil.

14.2 Par nous

Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès à l'Application à tout moment, avec ou sans motif, avec ou sans préavis, y compris dans les situations où nous estimons raisonnablement que vous avez enfreint les présentes Conditions.

14.3 Effet de la résiliation

Au moment de la résiliation, votre licence d'utilisation de l'Application est immédiatement révoquée, vous devez cesser toute utilisation de l'Application, et les sections qui, par leur nature, doivent survivre à la résiliation (y compris la Propriété intellectuelle, les Avis de non-responsabilité, la Limitation de responsabilité, l'Indemnisation et le Droit applicable) survivront. La résiliation n'affecte pas les droits ou obligations qui ont pris naissance avant la date de résiliation, y compris tout achat que vous avez effectué.

15. Services tiers

L'Application s'intègre à des services tiers, tel que décrit dans notre Politique de confidentialité. Votre utilisation de ces services tiers est soumise à leurs conditions respectives. Nous ne sommes pas responsables des pratiques ou des politiques des services tiers.

16. Composants open source

L'Application peut inclure des composants logiciels open source. Les licences open source applicables régissent votre utilisation de ces composants et, en cas de conflit, prévalent sur les présentes Conditions à l'égard de ces composants.

17. Divisibilité

Si une disposition des présentes Conditions est jugée invalide ou inapplicable, cette disposition sera appliquée dans toute la mesure permise, et les dispositions restantes demeureront pleinement en vigueur.

18. Intégralité de l'accord

Les présentes Conditions, ainsi que notre Politique de confidentialité, constituent l'intégralité de l'accord entre vous et Appleague concernant l'Application. Ces Conditions remplacent tous les accords, communications et ententes antérieurs concernant l'Application.

19. Modifications des présentes Conditions

Nous pouvons modifier les présentes Conditions à tout moment. Nous vous informerons de tout changement important en mettant à jour la date de « Dernière mise à jour » en haut de ce document et en affichant un avis dans l'Application pour les changements importants. Votre utilisation continue de l'Application après la publication des modifications vaut acceptation des Conditions modifiées. Si vous n'acceptez pas les Conditions modifiées, vous devez cesser d'utiliser l'Application.

20. Nous contacter

Courriel : dardevpro@gmail.com. Développeur : Appleague (Darren Lambert). Lieu : Canada.

Ces conditions d'utilisation sont fournies en français. La version anglaise (Terms of Service) fait foi en cas de divergence d'interprétation.